Vendredi 28 Mai

10 h

Thank-Vân Ton-That, professeur à l'Université de Pau, accueil chanté ... en latin.

10 h 30

Elizabeth Antébi , docteur EPHE en histoire des religions et systèmes de pensée: « Parcours "illustré" de l'inspiration antique, de la littérature et de la  peinture à l'opéra, l'opérette (Offenbach), le cinéma, les jeux  vidéo, les sciences et techniques. »

11h 30

Elèves du Lycée Aline Mayrisch, Luxembourg, classe de Franck Colotte : "Entre matière antique et roman moderne: Robert Harris, un nageur  entre deux rives" : une présentation des oeuvres de Harris, auteur de Pompéi et d'Imperium.

12 h

Marc-Olivier Girard, professeur de Lettres et homme de théâtre, et ses joyeux compagnons du Cercle latin de Paris: Hansellus et Gretella (Hansel et Gretel), un spectacle en latin vivant compréhensible par tous, dans la tradition de De tribus Porcellis (« Les trois Petits Cochons ») et de Lacernulâ Rubrâ (« Le Petit Chaperon Rouge ») des précédents festivals.

Cuniculus, lapin et Deus ex Machina, Gretula, Hanselus et leur papa, et la mère indigne qui veut abandonner ses enfants dans la forêt (et joue aussi la sorcière !) :



Dans la forêt, les enfants tombent sur la sorcière qui les appâte avec une "maison pain d'épice" et les asservit pour mieux les manger. Mais papa les retrouvera et tout est bien qui finit bien ...

14h 15

Robert Delord, webmestre de Latine Loquere, rédacteur en chef du "Café Pédagogique" présente les héros de la mythologie qui sont des héros modernes et parle de la refonte de son site, et de son exposition sur la publicité et les marques d'origine latine ou grecque.

15h

Point Métier :

Marcel Botton, fondateur et patron de l'Agence NOMEN de noms de marques (Vivendi, Vinci, Iliad, Thalès, Velib) raconte pourqui les langues anciennes sont capitales pour un métier comme le sien, ainsi plus généralement que pour les métiers de secrétairait ou communication. Avec un membre de son entreprise, Jérôme Chiavassa-Szenberg, il lit un passage du "Cratyle" de Platon, où Hermogène et Socrate discutent de l'origine des noms :

Puis Madame Simone Beissel, échevin de la culture à la mairie de Luxembourg rappelle son attachement personnel au latin et celui du maire, Paul Helminger, au grec ancien. Elle dit apprécier le Point Métier qui se propose d'offrir des perspectives à une jeunesse friande de structure et de repères.

Puis le directeur et fondateur de l'Agence de formation continue en entreprise Crescendo, lui-même de formation philosophique, Bertrand Carroy, prend magistralement la parole. Il explique pourquoi certains auterus comme Aristote ou Cicéron restent à la base d'une formation : qu'est-ce que la philosophie du Management ? En quoi est-elle garant d'efficacité ?

Projections video : Entretien avec Boris Johnson maire de Londres et un journaliste du Times, Philip Howard + Brennus Legranus. Titres du Journal de l'an 423 av. J-C par PPDA, extraits d'autres festivals, René de Obaldia lit Raymond Queneau, le Général Gallois et le Mythe d'Icare.

Alfred Reitermayer, Président d'Euroclassica, professeur en Autriche : « En avant-première : le certificat européen de latin » et l'importance du latin et du grec pour l'Europe.

18 h 15

Edouard Wolter, président honoraire Euroclassica, conduit l'itinéraire « Latein auf Stein » (inscriptions latines sur pierres) à travers la ville.

20h 30

 "Socrate et le Faune" : Figures du retour à l'Antiquité dans la musique du tournant des  XIXe et XXe siècles" Thérèse Malengreau et son récital de piano inspiré de l'Antique, avec la complicité de Maurice Ravel, Debussy, Lukas, Szymanowski, Loechlin, Vellère, Arensky, Jongen.

Samedi 29 mai

10 h

"Les Jeunes filles et le martyre accepté :
Franck Colotte, professeur de Lettres Lycée Aline Mayrisch  : « Antigone  : un mythe dans l'inconscient collectif occidental ».

"Iphigénie, la Fille aînée" par Julia Wang, étudiante Ecole Normale Supérieure (ENS) et Sorbonne.

11h

Jacques Boedels, avocat à la Cour de Paris, auteur de Les habits du Pouvoir : la Justice, Prix du Palais littéraire : « Notre héritage judiciaire venu de la Grèce antique » Où il fut question dans un exposé très brillant (recommandé par la Lettre d'Info culturelle de la Banque de Luxembourg) de l'héritage d'abord contradictoire des traditions hébraïque et grecque, puis d'un échange au temps de Saint Paul et de Denys l'Aréopagite. Un grand moment !

11 h 45

Récital de Thanh-Vân Ton-That, professeur d'Université à Pau : Piaf et quelques autres en latin.

12 h 30

Philippe Rousselot, Conseiller référendaire à la Cour des comptes, fondateur de la SIAC (Société Internationale des Amis de Cicéron) : « Cicéron dans l'ombre des hommes politiques (XXe siècle)», suivi d'une courte présentation PowerPoint du site de la SIAC. Où l'on parle rhétorique - de Cicéron à ... Obama ? En passant par Robespierre.

15 h

16 h

Marc Heyart, professeur de physique, lycée Aline Mayrisch : « Sciences, mathématiques et Antiquité »

17 h

Marc-Olivier Girard et la Compagnie du Serpent Lune offriront un spectacle original créé pour le Festival, "Katabasis ou la Descente " s'inspirant des différents voyages aux Enfers de héros antiques (Orphée, Ulysse, Enée, etc.) avec masques[5] ; où l'on pourra se laisser entraîner dans un parcours « grave et intense dans la mesure ou ce sera aussi authentique » ; et entendre des passages en grec ancien et en latin, en français, en luxemburgeois, en allemand, en anglais :  « Spectaculum theatrale originale et ad hanc occasionem creatum. (Saturni die vesperum). Aliquid ostendere in quo Linguae latina et graeca audiri possint. Jam plusminusve scio quod argumentum generale esse possit: « katabasis » sive descensum variorum heroum ad infernos ( ex gratiâ : Orphei, Ulixis, Aeneae etc..). »