English Version  Deutch

Actualités

Jacqueline et Maïté

Samedi 19 mars : matinée d'hommages d'une grande émotion et originalité à Jacqueline de Romilly, avec René de Obaldia et Michel Déon de l'Académie Française, le Professeur Binet de l'Académie de Médecine, l'écrivain (et producteur France Culture) Olivier Germain-Thomas, et le profeseur Paul Demont qui représente la S.E.L. fondée par J. de Romilly pour souvegarder les enseignements littéraires.

Divine surprise : une jeune fille, Maïté Fernandez-Falcand demande à dire un petit texte qu'elle a préparé. Et elle nous sort un petit discours ému et émouvant que nous reproduisons ici. Patrick Souadet (Assimil), visiteur assidu du Festival, touché, lui a offert un exemplaire de la fort intéressante méthode Assimil de grec ancien présentée par J. de Romilly : "Rien que pour des moments comme celui-ci, je rends hommage à mon tour à votre travail et à la qualité des interventions au sein du Festival !"

Intervention de Maïté :

A Madame de Romilly

Le 19 décembre 2010

Madame, j'ai appris votre mort à mon réveil et j'aurais aimé que l'on se fût trompé. Pour certains, ce sera sans doute la fin d'une époque sous laquelle on enseignait d'étranges langues défuntes. Et aujourd'hui, c'est en orphelins que nous allons devoir les détromper. Mais à défaut de modèle, nous conservons la langue grecque et lui consacrerons notre vie. Je veux pouvoir me lever avec le souvenir de ce que vous avez accompli et garder espoir en ce que nous ferons à notre échelle. Même si beaucoup préfèrent jouer sur des consoles ou s'endormir devant un écran plutôt que de faire effort vers le grec, même si nos hommes politiques ne se battent pas pour un enseignement qu'ils jugent vain, même si la plupart des Français ne savent pas ce qu'est le grec ni ce qu'il représente, il va nous falloir persévérer en votre absence.

Nous avons les plus belles armes, les textes, mais l'espoir d'être entendu faiblit. Continuer de lutter pour le grec est nécessaire mais si difficile. Quel élève est aujourd'hui conduit à préférer à n'importe quelle autre option cette magnifique langue ? Et pourtant, nous qui avons entrevu la beauté du grec, nous sommes engagés dans ce combat pour que de nouvelles têtes s'y intéressent. Je vous l'ai dit, madame, l'enseignement actuel me faisait peur. Grâce à vos ouvrages et votre passion, j'ai fait ce choix de divulguer la beauté de la langue grecque toute ma vie, à ceux qui voudront bien l'entendre. Il a été dit que c'est le plus grand hommage que l'on puisse vous rendre ; j'estime que c'est la moindre des choses. Nous persévérerons, en souvenir de votre passion qui est aussi la nôtre. Soyez partie avec cette certitude.

toutes les actualités



Date de modification : 14.04.2011